PhoMate — Privacy Policy

Effective date: 30 April 2026  |  Last updated: 30 April 2026

English  |  Tiếng Việt

1. Introduction

PhoMate ("we", "us", "our", the "App") is a marketplace and social platform that connects photographers, models, idols, fans and local businesses. This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it, who we share it with, and the choices you have. This policy applies to the PhoMate mobile application (iOS and Android), our web app, and the backend services that support them.

If you do not agree with this policy, please do not use the App.

2. Information We Collect

2.1 Account & profile data

2.2 Authentication data

When you sign in, we receive authentication data from the provider you choose:

2.3 Device permissions and on-device data

The App requests the following permissions. You can revoke any of them in your device settings; some features will stop working without them.

PermissionWhy we need it
CameraTake profile photos, capture identity documents (CMND/CCCD), capture selfies for identity verification, take photos to share in chat
MicrophoneRecord audio when you take a video
Photo libraryPick images for your profile, portfolio, posts and chat messages
Location (when in use)Show nearby photographers, idols and local venues; share location in chat (only when you tap "Share location")
NotificationsSend booking updates, chat messages, and safety alerts

2.4 User-generated content

2.5 Usage and device information

2.6 Payments and in-app purchases

The App offers in-app purchases (e.g. coin packs, premium features such as Client Discovery). All payments on iOS are processed by Apple through the App Store; on Android by Google Play Billing. We never see your full card number. We only receive the transaction ID, product ID, and purchase status from Apple/Google so we can deliver the digital goods.

3. How We Use Your Information

4. Third-Party Services We Use

We use the following processors. Each operates under its own privacy policy.

ServicePurposeData processed
Firebase Authentication (Google LLC)Sign-in, password reset, custom tokensEmail, hashed password, Apple/Google IDs, IP
Cloud Firestore (Google LLC)Real-time chat, presence, FanZone, notificationsProfile, messages, posts, reactions
Firebase Cloud Messaging (Google LLC)Push notificationsDevice push token
Firebase Remote Config & Analytics (Google LLC)Feature flags, anonymous usage analyticsApp events, device model, OS
Google Sign-In (Google LLC)Social loginName, email, profile photo
Apple Sign-In (Apple Inc.)Social loginApple ID token, optional email
Apple App Store / Google Play BillingProcess in-app purchasesTransaction IDs, product IDs
CloudinaryImage hosting and on-the-fly resizingPhotos and videos you upload
OpenStreetMap tile providersMap tiles for the in-app mapApproximate viewport coordinates, IP
PayOS / bank partnersProcess withdrawals to Vietnamese bank accountsBank account, name, withdrawal amount
Our own servers (PhoMate backend)Core application logic and data storageAll data above

We do not sell your personal data to third parties, and we do not use your data for cross-app advertising tracking.

5. International Data Transfers

Some of our processors (Google Firebase, Apple, Cloudinary) store data on servers located outside Vietnam, including in the United States and the European Union. By using the App, you consent to your data being transferred and processed in those countries. We rely on standard contractual clauses and the providers' own safeguards to protect transferred data.

6. How Long We Keep Your Data

7. Your Rights and Choices

8. Account Deletion

You can delete your PhoMate account at any time, directly from the App:

  1. Open the App and sign in.
  2. Go to Settings → Account → Delete account.
  3. Confirm the action. You will be asked to re-authenticate.

When you delete your account:

If you cannot access the App, email support@phomate.pro.vn from your registered email and we will delete your account within 7 working days after we verify your identity.

9. Children's Privacy

PhoMate is not intended for children under 16. We do not knowingly collect personal data from children under 16. If you believe a child has created an account, please contact us and we will delete it.

10. User-Generated Content & Safety

PhoMate hosts user-generated content. We enforce zero tolerance for objectionable content (nudity, sexual content involving minors, hate speech, harassment, violence, illegal activity). The App provides:

11. Data Security

12. Changes to This Policy

We may update this policy from time to time. When we do, we will change the "Last updated" date at the top and, for material changes, prompt you in-app on next launch. Continued use of the App after the change constitutes acceptance.

13. Contact

PhoMate Team
Email: support@phomate.pro.vn
Website: https://phomate.pro.vn


1. Giới thiệu

PhoMate ("chúng tôi", "Ứng dụng") là nền tảng kết nối thợ chụp ảnh, người mẫu, idol, fan và doanh nghiệp địa phương. Chính sách Quyền riêng tư này giải thích chúng tôi thu thập thông tin gì, sử dụng ra sao, chia sẻ với ai, và bạn có những lựa chọn nào. Chính sách áp dụng cho ứng dụng PhoMate trên iOS, Android, ứng dụng web và các dịch vụ máy chủ liên quan.

2. Thông tin chúng tôi thu thập

2.1 Hồ sơ và tài khoản

2.2 Đăng nhập

2.3 Quyền truy cập trên thiết bị

QuyềnMục đích
CameraChụp ảnh đại diện, chụp CMND/CCCD và selfie để xác minh, gửi ảnh trong chat
MicroGhi âm khi quay video
Thư viện ảnhChọn ảnh cho hồ sơ, portfolio, bài đăng và tin nhắn
Vị trí (khi sử dụng)Hiển thị thợ/idol/địa điểm gần bạn, chia sẻ vị trí trong chat khi bạn chủ động bấm chia sẻ
Thông báoCập nhật booking, tin nhắn, cảnh báo an toàn

2.4 Nội dung do người dùng tạo

2.5 Thông tin sử dụng và thiết bị

2.6 Thanh toán & mua hàng trong ứng dụng

Ứng dụng có các giao dịch mua trong app (gói xu, tính năng cao cấp như Client Discovery). Mọi thanh toán trên iOS được xử lý bởi Apple; trên Android bởi Google Play Billing. Chúng tôi không bao giờ thấy số thẻ đầy đủ, chỉ nhận transaction ID, product ID và trạng thái giao dịch để cấp hàng hóa số.

3. Mục đích sử dụng dữ liệu

4. Bên thứ ba mà chúng tôi sử dụng

Dịch vụMục đíchDữ liệu xử lý
Firebase Authentication (Google)Đăng nhập, đặt lại mật khẩuEmail, mật khẩu băm, Apple/Google ID, IP
Cloud Firestore (Google)Chat, hiện diện, FanZone, thông báoHồ sơ, tin nhắn, bài đăng, reaction
Firebase Cloud Messaging (Google)Thông báo đẩyPush token
Firebase Remote Config & Analytics (Google)Tính năng feature flag, thống kê ẩn danhSự kiện app, model thiết bị, OS
Google Sign-InĐăng nhập bằng GoogleTên, email, ảnh
Apple Sign-InĐăng nhập bằng AppleApple ID token, email tuỳ chọn
Apple App Store / Google Play BillingXử lý mua trong appTransaction ID, product ID
CloudinaryLưu trữ và xử lý ảnhẢnh / video bạn tải lên
OpenStreetMapTile bản đồToạ độ vùng nhìn xấp xỉ, IP
PayOS / đối tác ngân hàngXử lý rút tiền về tài khoản ngân hàngSố tài khoản, tên chủ TK, số tiền
Máy chủ PhoMateLogic ứng dụng và lưu trữToàn bộ dữ liệu trên

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn cho bên thứ ba và không theo dõi hành vi xuyên ứng dụng để phục vụ quảng cáo.

5. Chuyển dữ liệu ra nước ngoài

Một số đối tác (Google Firebase, Apple, Cloudinary) lưu dữ liệu ngoài Việt Nam, bao gồm Hoa Kỳ và Liên minh châu Âu. Bằng việc dùng Ứng dụng, bạn đồng ý với việc dữ liệu được chuyển và xử lý tại các quốc gia đó. Chúng tôi áp dụng các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn và biện pháp bảo vệ của chính nhà cung cấp.

6. Thời hạn lưu trữ

7. Quyền của bạn

8. Xoá tài khoản

Bạn có thể xoá tài khoản PhoMate bất cứ lúc nào, ngay trong Ứng dụng:

  1. Mở app và đăng nhập.
  2. Vào Cài đặt → Tài khoản → Xoá tài khoản.
  3. Xác nhận. Hệ thống sẽ yêu cầu bạn đăng nhập lại để xác thực.

Khi tài khoản bị xoá:

Nếu không vào được app, bạn có thể email support@phomate.pro.vn từ địa chỉ email đã đăng ký, chúng tôi sẽ xoá trong vòng 7 ngày làm việc sau khi xác minh danh tính.

9. Trẻ em

PhoMate không dành cho trẻ em dưới 16 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ dưới 16. Nếu phát hiện, vui lòng liên hệ để chúng tôi xoá tài khoản.

10. Nội dung người dùng & an toàn

PhoMate có nội dung do người dùng tạo. Chúng tôi không khoan nhượng với nội dung độc hại (khoả thân, bóc lột trẻ em, kích động thù địch, quấy rối, bạo lực, hoạt động trái pháp luật). Ứng dụng cung cấp:

11. Bảo mật

12. Thay đổi chính sách

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách. Khi cập nhật, ngày "Last updated" ở đầu trang sẽ thay đổi và những thay đổi quan trọng sẽ được hiện lên trong app khi bạn mở lần kế tiếp. Tiếp tục sử dụng đồng nghĩa bạn chấp nhận thay đổi.

13. Liên hệ

PhoMate Team
Email: support@phomate.pro.vn
Website: https://phomate.pro.vn